Yenilikler

Yapay zekâ bağlantısı: ChatGPT Deep Research uyumu (search ve fetch araçları; kararlar ve sorgudaki kanun maddeleri resmî bağlantılarıyla atıf olur); karar_kaydet ile sohbette bulunan karar, isterseniz alıntısıyla ve bir dosyaya bağlanarak Karar Defteri'ne kaydedilir (künye ve alıntı karar metninde doğrulanır); yeni hazır komut Dilekçe denetimi; araç sonuçları yapılandırılmış veri olarak da döner, metin daha az yer tutar. Aynı Yargıtay/Danıştay araması 24 saat içinde tekrarlanınca sonuç önbellekten gelir (daha hızlı, kaynağı yormaz).

Karar Defteri: açılan kararda kanun maddesi atıfları (HMK'nın 353, TBK m.53…) tıklanabilir, maddenin güncel metni açılır; 💾 Alıntıyı kaydet ile büronun alıntı bankası (etiketli, Kaydedilenler'de aranır, emsal cümlesi olarak kopyalanır); 🔗 Atıf yapanlar: bu karara sonradan atıf yapan kararlar; ⚖ İlk 10 kararın sonucunu getir. Kaydedilenler'de kararı dosyaya bağlama ve etiket, künye/etiket/alıntıda arama, 📄 Emsal listesi (PDF ya da UDF; künye, sonuç, bağlantı ve alıntılar). Dosya Detayı'nda yeni Emsaller bölümü. Yapay zekâ bağlantısı: araç tanımları %40 küçüldü (her sohbette daha az bağlam); yeni araçlar atif_yapanlar, resmi_gazete, karar_takibi, yaklasan_sureler (başlık ve taraf adı gönderilmez); kayitli_kararlar alıntıları da verir; yeni hazır komutlar Haftalık brifing, Emsal dosyası hazırla, Bilirkişi raporuna itiraz. Claude eklentisi (Cowork / Claude Code) paketi: bağlayıcı, çalışma yöntemi ve 18 iş akışı tek kurulumda.

Dosya Detayı → 💻 Bilgisayardaki evrak: UYAP Aktarıcı'nın bilgisayarınıza indirdiği ama Büro Defteri'nde kaydı olmayan evrak listelenir; belgeler bilgisayarda saklanıyorsa künye olarak bağlanır (dosya yüklenmez), bulutta saklıyorsanız sansür adımıyla yüklenir. UYAP Aktarıcı 0.8.1: evrak listesinde tür, tarih (son 7/30/90 gün), kelime ve “yalnız indirilmemişler” süzgeci; 10'u aşan seçim işaretli kalır, düğme 1 dakikalık arada kalan saniyeyi gösterir ve süre dolunca “Kalan … evrakı indir” olur. Karar Defteri: metni açılmış kararlarda sonuç rozeti (Bozma, Onama, Esastan ret…; hüküm fıkrasından kuralla, yapay zekâsız) ve yıl/sonuç dağılımı; 📋 Emsal olarak kopyala (seçtiğiniz alıntıyla künyeli emsal cümlesi) ve kayıtlı kararların künye listesi; 🔔 Takip et: aramada yeni Yargıtay/Danıştay kararı yayımlanınca haftalık e-posta. Yapay zekâ bağlantısında yeni araç kayitli_kararlar: büronun kaydettiği emsallerin künyesi (kaydeden kişi ve notlar gitmez); ictihat_getir kararın sonucunu da verir.

Ücret kaydında “İlgili dosya” seçilebilir; seçilen dosyanın müvekkili kendiliğinden gelir. Dosyadaki Büro hesabı ve iade önerilerindeki büro kalemleri yalnız mali kayıtları görme yetkisi olanlara gösterilir (yetkisi olmayana yanlış “avans isteyin” önerisi çıkmıyordu). Telefonda dosya hesabı tablosu, iade listesi ve kendi kurallarınız penceresi ekrana sığar. Demo büroya dosyaya bağlı masraf ve avans, UYAP dosya hesabı (kapanan dosyada iade, icrada reddiyat önerisi) ve örnek otomatik görev kuralları eklendi. Sitede yeni Rehber bölümü: gider avansı iadesi, icrada reddiyat, satış isteme süresi, destekten yoksun kalma pay esası.

Masraflar listesinde masrafın bağlı olduğu dosya görünür, dosya no ile aranır; müvekkil cari hesabında her satırda dosya ve “Dosya bazında” kırılım (borç, alacak, bakiye); ekstre PDF'inde dosya yazar. Masraflar → 📂 Dosyaya bağla: dosya alanı boş eski masraf ve masraf avansı kayıtları için öneri (müvekkilin tek ya da tek derdest dosyası), yalnız işaretlediğiniz satırlar bağlanır. Hesaplamalar → Destekten yoksun kalma: bekar destek için evlenme ve çocuk varsayımı — ana-baba payı %25'ten evlenince %16,67'ye, her çocukla %14,28 ve %12,5'e düşer (Yargıtay 4. HD yerleşik uygulaması); evlenme ve doğum yaşlarını siz girersiniz. Düzeltme: yalnız yöneticiye ya da belli durumda görünmesi gereken düğmeler (Silinen belgeler, Bilgisayara taşı, Belge klasörü, Örnek şablonları ekle…) herkese görünüyordu. Otomatik görevler penceresi genişledi.

Masraf ve iade (devam): masraf ve tahsilat kayıtlarına “İlgili dosya” eklendi; Dosya Detayı → Dosya hesabı'nda UYAP veznesinin yanında büro hesabı da görünür — müvekkilden alınan masraf avansı, yapılan masraf, kalan; kapanan dosyada artan avans müvekkile iade, avansı aşan masraf müvekkilden istenecek olarak önerilir. Pazar özet e-postasına (ücret bildirimi açık, mali yetkili alıcılar) “Masraf İadesi ve Reddiyat” bölümü. Otomatik görevler'e “İade / reddiyat görevi”. Hesaplamalar → Destekten yoksun kalma: cenaze ve tedavi gideri ayrı kalem (TBK m.53; trafikte tedaviyi SGK karşılar, KTK m.98). Uygulama açılışı hızlandı (Araştırma, icra raporu ilk kullanımda yüklenir).

Dosya hesabı (UYAP veznesi): UYAP'ta dosyanın harç/masraf, gider avansı ya da tahsilat/reddiyat ekranında UYAP Aktarıcı ile Gönder'e basınca (ya da tabloyu kopyalayıp yapıştırınca) Dosya Detayı'nda yatırılan avans, harcanan masraf, harç ve kalan avans; icra dosyasında tahsilat, reddiyat ve reddiyatı bekleyen tutar görünür. Kapanan dosyada kullanılmamış avans kaldıysa iade önerilir (HMK m.333) ve tek tıkla “Gider avansı iadesi talebi” dilekçesi hazırlanır; icrada reddiyatı bekleyen tahsilat için “Reddiyat talebi”. Davalar ve İcra Takibi'ndeki 💰 İade / reddiyat düğmesi bütün dosyalardaki önerileri listeler. Eklentinin bu kısmı yeni sürümle (0.8) gelir; o zamana kadar yapıştırma yolu çalışır.

Görevler → ⚙ Otomatik görevler → Kendi kurallarınız: en çok 10 kural yazabilirsiniz — “şu türde belge yüklenince”, “şu türde hatırlatma eklenince” (tarihten N gün önce) ya da “dosya kapanınca” → sizin başlığınızla görev; isterseniz yalnız bir dosya türünde, istediğiniz son gün ve öncelikle. Örnek: dosya kapanınca “Gider avansı iadesini kontrol et”. Bilgisayarda saklanan belgelerde de belge içi arama: “Aranabilir yap” belgeyi klasörünüzden okur, metni yalnız bu tarayıcıda dizinler (buluta gitmez); arama bulut ve bilgisayardaki belgeleri birlikte gösterir. Güvenlik: belge deposu yalnız PDF, Word, UDF ve fotoğraf kabul eder. Düzeltme: belge kaydı yarıda kalırsa (ör. klasör seçilmedi) “Kaydet”e yeniden basınca artık kaydediliyor.

Belgeler yalnız bilgisayarda: Arşiv'e “☁ → 💻 Bilgisayara taşı” düğmesi. Ayara geçmeden önce buluta yüklenmiş belgeler, bu bilgisayarda seçtiğiniz belge klasörüne Müvekkil › Mahkeme Esas No düzeninde indirilir; her belge klasöre yazılıp doğrulandıktan sonra buluttaki kopyası ve belge içi arama dizini silinir. Sansürlü belgenin sansürlü hâli, saklanıyorsa sansürsüz aslı da taşınır. Yarıda kalırsa düğmeye yeniden basın; kaldığı yerden devam eder. Dışa aktarımda bilgisayarda saklanan belgelerin dosyası ZIP'e girmez (künyeleri girer).

Belgeler yalnız bilgisayarda (büro tercihi): büro yöneticisi Ekip → Büro güvenlik ayarlarında “Belgeler nerede saklansın?” sorusuna “Yalnız bilgisayarda” derse belge dosyaları artık Büro Defteri sunucularına yüklenmez; her kullanıcı Arşiv'deki 📁 Belge klasörü düğmesiyle seçtiği klasöre (bilgisayar, ağ sürücüsü ya da büronuzun OneDrive/Drive klasörü) Müvekkil › Mahkeme Esas No düzeninde kaydeder. Bulutta yalnızca künye kalır; sansür adımı aynen çalışır, sonradan sansür de yapılabilir. Şablondan üretilen UDF dilekçe de klasöre yazılır. Varsayılan değişmedi (bulut). UYAP Aktarıcı 0.8: “Seçilenleri indir” ile inen evrak İndirilenler › Büro Defteri › Müvekkil › Mahkeme Esas No klasörüne “tarih tür” adıyla iner; müvekkil, Büro Defteri'ndeki dosyanızdan (bu tarayıcıda Büro Defteri sekmesini bir kez açmanız yeterli) ya da taraflardaki vekil adından bulunur, panelde düzeltilebilir. Yeni sürüm Chrome mağazasına yüklendikten sonra kullanılabilir.

Resmî Gazete takibi: her sabah günün Resmî Gazete'si taranır; kanunlar, Anayasa Mahkemesi iptal kararları, Yargıtay/Danıştay kararları ve büro işlerini ilgilendirebilecek yönetmelik ve tebliğler Genel Bakış → Mevzuat Değişiklikleri kartında (son 14 gün) ve pazar sabahki özet e-postasında görünür. Yapay zekâ bağlantısına yürürlük ve geçiş hükmü aracı (henüz metne işlenmemiş bekleyen değişiklikler dahil) ve büro şablonları eklendi: Şablonlar'da bir şablonu “Yapay zekâya açık” işaretlerseniz Claude/ChatGPT dilekçeyi büronuzun kalıbıyla yazar. Skill'e yeni alanlar (tanıma-tenfiz, tahkim, yabancılar, kamu personeli, bankacılık/kredi, enerji, bilişim) ve 15 kanunun tam metni eklendi. KVKK Aydınlatma Metni buna göre güncellendi; yeniden onayınız istenir.

Telefonda listeler: Davalar, İcra, Müvekkiller, Ücretler ve diğer listeler dar ekranda yana kaydırmalı tablo yerine kart olarak görünür; her bilginin yanında sütun adı yazar. KVKK Aydınlatma Metni güncellendi (belge içi arama dizini, uygulama hata kayıtları, silinen belgelerin 30 gün saklanması; kapatılan “Olayı anlatarak arama”); bir sonraki girişte yeniden onayınız istenir.

Yapay zekâ bağlantısına (Claude, ChatGPT ve diğerleri) üç yeni araç ve altı hazır komut: atif_dogrula — yapay zekâ dilekçe ya da notu vermeden önce içindeki kanun maddelerini (var mı, yürürlükten kalkmış mı, yakında değişmiş mi) ve Yargıtay/Danıştay/istinaf künyelerini (bu esas-karar numarasıyla gerçekten var mı, daire tutuyor mu) toplu denetler; icra_sureleri — itiraz/ödeme, haciz isteme (İİK 78) ve satış isteme (İİK 106/110) son günleri, uygulamadaki icra hesabının aynısı; mevzuat_degisiklikleri — bir kanunda son dönemde hangi torba kanunla hangi maddelerin değiştiği. Yeni hazır komutlar: İcra takibi, İhtarname, Duruşma hazırlığı, KVKK başvurusuna cevap, AYM bireysel başvuru, Müvekkil bilgilendirme. Bütün hazır komutlar artık metni vermeden önce atıfları doğruluyor.

Arşiv → 🗑 Silinen belgeler (büro yöneticisi): son 30 günde silinen belgeler listelenir; “Geri yükle” belgeyi dosyası ve kaydıyla Arşiv'e ve bağlı olduğu dosyaya döndürür, “Kalıcı sil” saklanan kopyayı 30 günü beklemeden siler (ör. kişisel veri imha talebi). Geri yüklenen belgede belge içi arama için “Aranabilir yap”a yeniden basmanız gerekebilir.

Genel Bakış → Başlarken: büro yöneticisine yeni büroyu hazırlamak için kısa liste — dosyaları aktarma, ekip ekleme, günlük e-posta özeti, telefona bildirim, dilekçe şablonları, UYAP Aktarıcı ve yapay zekâ bağlantısı. Yaptığınız adımlar kendiliğinden işaretlenir; “Listeyi gizle” ile kaldırabilir, Hesap → Başlarken listesi ile yeniden açabilirsiniz.

İcra takibi geliştirildi. Dosya Detayı → İcra takibi: takip yolu, tebliğ, itiraz ve alacak kalemleri girilince itiraz/ödeme süresi, haciz isteme süresi (İİK m.78) ve her haciz için satış isteme süresi (İİK m.106, 110) hesaplanıp hatırlatmalara eklenir; isterseniz son günden önce görev de açılır (Görevler → Otomatik görevler). Tahsilat ve giderlerle güncel dosya borcu hesaplanır (tahsilat önce giderlere, sonra faize, sonra asıl alacağa sayılır). Hacizler ve borçlu varlık kayıtları (UYAP sorgu sonuçlarını yapıştırabilirsiniz) dosyada tutulur. Şablonlar → İcra şablonlarını ekle (89/1, maaş haczi, araç, taşınmaz, satış, yenileme, dosya hesabı) ve 📚 Toplu belge ile seçili dosyaların hepsine tek seferde UDF. İcra Takibi → 📊 İcra raporu: aşamalar, tahsil oranı, yaklaşan süreler, işlemsiz dosyalar, müvekkil bazında özet; Excel/PDF.

Hukuki Araştırma: “Derin Hukuki Araştırma” (deneme) sekmesi şimdilik kaldırıldı. Olay anlatarak araştırma ve hazırlık notu için yapay zekâ bağlantısını (Claude, ChatGPT ve diğerleri) kullanabilirsiniz; daha önce dosyalara kaydettiğiniz notlar yerinde duruyor. Karar Defteri değişmedi.

Yapay zekâ bağlantısı genişledi: Büro Defteri artık Claude ve ChatGPT dışında MCP destekleyen diğer uygulamalara da bağlanabiliyor — Mistral Le Chat, Perplexity, Grok, Cursor, VS Code (GitHub Copilot), Gemini Enterprise, Claude Code ve Gemini CLI. Kurulum adımları Hukuki Araştırma → Yapay Zekâ Bağlantısı bölümünde. Gemini uygulamasının özel bağlantısı şimdilik yalnız ABD'de açık; DeepSeek'in kendi uygulaması dış bağlantıya henüz izin vermiyor. KVKK aydınlatma metni buna göre güncellendi; bir sonraki girişte yeniden onayınız istenir.

Yeni görünüm: uygulama ve tanıtım sitesi sade, kâğıt tonlu yeni tasarıma geçti; kenar çubuğu yerine üstte gruplu menü, tek tip simgeler ve form alanları. Sitede yeni sayfalar: Sık Sorulan Sorular, Kılavuz, Güvenlik, Çerez Politikası, Alt İşleyenler, Kullanım Koşulları, KVKK Aydınlatma Metni ve tüm yasal belgeler; tanıtım sayfasında açık/koyu tema düğmesi.

Hesaplamalar → Tazminat → Destekten yoksun kalma: (1) Daha önce yapılan sigorta ödemeleri artık düşülüyor — kişiye yapılan ödeme o kişinin, bütün destek alanlara yapılan toplu ödeme herkesin tazminatından; ödeme tarihini girerseniz TBK m.55/4 (7589) uyarınca ödeme tarihindeki tazminata oranlanarak (oransal mahsup), girmezseniz düz düşülür. (2) Ana-babaya desteğin başlangıç tarihi seçilebiliyor (ör. ölen genç henüz çalışmıyorsa çalışmaya başlayacağı yaş); o tarihe kadar ana-babaya pay ayrılmaz. Aynı alanlar Claude/ChatGPT bağlantısında da var.

Üyelik bitiş uyarısı: büro üyeliğinin bitmesine 7 gün ve 1 gün kala, bir de bittiği günün ertesi büro yöneticilerine e-posta gider. Claude bağlantısı ekranında da bitişe 7 gün kala uyarı görünür. Üyelik bitince yalnız yapay zekâ bağlantısı kapanır; kayıtlarınız silinmez.

Eski Word (.doc) belgeleri artık okunuyor. Arşiv → Belge içinde ara: yeni yüklenen .doc belgeler kendiliğinden aranabilir olur; daha önce yüklenmiş .doc belgeler için Arşiv'deki “Aranabilir yap”a bir kez basın. Hukuki Araştırma → EPDK: eski kararların .doc metni de uygulama içinde açılır (önceden yalnızca indirme bağlantısı veriliyordu). Okuma tarayıcınızda yapılır, belge dışarı gönderilmez. Parola korumalı .doc belgeler okunamaz.

Hukuki Araştırma → Karar Defteri'ne EPDK Kurul kararları eklendi: elektrik, doğal gaz, petrol, LPG, denetim ve enerji dönüşümü (yaklaşık 3.750 karar; lisans, tarife, bağlantı ve sistem kullanımı, lisanssız üretim, perakende satış, düzeltme imkânı olan fiiller). Arama karar başlıklarında ve kategori adlarında yapılır; kararın Word/PDF metni uygulama içinde açılır. Aynı kaynak Claude/ChatGPT bağlantısında da var.

Şablonlar: yeni {talep_kalemleri} alanı. Hesaplamalar ekranında “Dosyaya kaydet” dediğiniz hesapların (kıdem/ihbar, fazla çalışma, yıllık izin, tazminat vb.) sonuçları, şablondan belge oluştururken numaralı talep kalemleri olarak dilekçeye yazılır; her hesap türünün en son kaydı kullanılır. Örnek şablonlara “İşçilik alacakları — talep kalemleri” eklendi (şablon listeniz boşsa “Örnek şablonları ekle” ile gelir; değilse {talep_kalemleri} alanını kendi şablonunuza yazabilirsiniz).

Müvekkile bilgilendirme: bir dosyaya “Tebligat” ya da “Karar / Ara Karar” türünde belge yükleyince, müvekkilin e-postası kayıtlıysa “bilgilendirme e-postası hazırlansın mı?” diye sorulur; evet derseniz hazır taslak açılır, okuyup düzeltip gönderirsiniz. Bilgilendirme penceresinde artık şablon seçilebiliyor: Genel, Tebligat geldi, Karar geldi. Hiçbir e-posta siz göndermeden gitmez.

Dosya Detayı → UYAP Bilgileri: en üstte özet. Dosyayı UYAP'tan ikinci kez aktardığınızda, önceki aktarımdan bu yana UYAP'ta yeni görünen safahat ve evraklar “Son aktarımda yeni” başlığıyla listelenir; yeni bir şey yoksa bu da yazılır. Özet yoksa en yeni üç safahat gösterilir.

Hesaplamalar → Tazminat → Destekten yoksun kalma: trafik ve iş kazasında ölüm hâlinde eş, çocuklar ve ana-baba için kişi kişi tahmini tazminat. Yargıtay'ın güncel yöntemi: pay esası (desteğe 2, eşe 2, her çocuğa 1, ana-babaya 1'er pay; çocuk destekten çıkınca payı aile içinde dağıtılır, ana-babanın payı sabit kalır), çocuklar erkek 18, kız 22, yükseköğrenimde 25 yaşına kadar, eşin evlenme ihtimali AYİM tablosuyla (hesap tarihindeki yaşa göre, 18 yaşından küçük her çocuk için 5 puan düşülür; eş yeniden evlendiyse destek o tarihte biter), TRH 2010 ve progresif rant, geçmiş dönem resmî asgari ücretle. Kusur, hatır taşıması, iş kazasında kişi başı SGK peşin sermaye değeri düşülür; poliçe limitiyle karşılaştırılır. Sonuç tahmindir; aktüer raporunun yerini tutmaz.

Arşiv → Belge içinde ara artık taranmış PDF'lerde ve fotoğraflarda (JPG/PNG) da çalışıyor: metin katmanı olmayan belgeler tarayıcınızda Türkçe metin tanımayla (OCR) okunur; belge dışarı gönderilmez. Sansürlü belgelerde yalnızca sansürlü kopya okunur, sansürlenen alanlar aranamaz. Yeni yüklenen belgeler kendiliğinden okunur; daha önce yüklenmiş taranmış belgeler için Arşiv'deki “Aranabilir yap”a bir kez basın. Metin tanıma sayfa başına birkaç saniye sürer (belge başına en çok 30 sayfa); tanıma hataları olabileceği için taranmış belgede bulunamayan bir kelime, belgede olmadığı anlamına gelmez.

UYAP aktarımında dosya ve müvekkil seçimi: (1) Dosya önce kendiliğinden bulunur — esas numarasından (2024/0123, 2024 / 123 ve 123/2024 aynı sayılır), bulunamazsa müvekkil ve karşı taraf adlarından. (2) Bulunamazsa artık kendiliğinden yeni dosya açılmaz: mevcut bir dosyayı ya da “Yeni dosya aç”ı siz seçersiniz; böylece aynı dosya ikinci kez açılmaz. (3) Müvekkil ve karşı taraf her zaman görünür ve değiştirilebilir. (4) Dosya listesiyle eşitlemede eşleşmeyen satırda Büro Defteri'ndeki dosyayı seçip bağlayabilir, yeni açılacak dosyanın müvekkilini seçebilirsiniz; birden çok dosyayla eşleşen satırda doğrusunu seçersiniz. UYAP'tan bağlanan dosyalar bundan sonra numaradan kesin eşleşir.

UYAP aktarımı kolaylaştı: (1) Müvekkil, UYAP'taki taraflar arasından kendiliğinden seçilir — taraf adı kayıtlı bir müvekkilinizle aynıysa (büyük/küçük harf, noktalama ve A.Ş./Ltd. Şti. farkı gözetilmez) o seçilir. (2) Karşı taraf, müvekkilin karşı tarafındakilerden doldurulur (davacı ↔ davalı, alacaklı ↔ borçlu, katılan ↔ sanık); ihbar olunan gibi yan taraflar yazılmaz. (3) UYAP dosya listesinden toplu eklenen müvekkilsiz dosyalar: dosyayı UYAP'ta açıp gönderdiğinizde bu dosyayla eşleşir ve boş olan müvekkil ile karşı taraf doldurulur; dolu alanlara dokunulmaz.

Görevler → ⚙ Otomatik görevler: açtığınız kurallar kendiliğinden görev oluşturur. Beş hazır kural: duruşmadan birkaç gün önce hazırlık görevi; dosyaya tebligat yüklenince “süreyi hesaplayın” görevi; karar yüklenince “kanun yolunu değerlendirin” görevi; yeni dosya açılınca büronun o tür için yazdığı standart görev listesi; belirlediğiniz süredir hareket görmeyen derdest dosya için sorumlusuna görev. Hepsi varsayılan olarak kapalıdır; yönetici ve avukatlar açabilir. Görevler dosyanın sorumlusuna atanır ve ⚙ işaretiyle görünür. Yapay zekâ kullanılmaz.

İş göremezlik tazminatı hesabı geliştirildi: kazadan bugüne geçen dönem artık her dönemin resmî net asgari ücretiyle (ÇSGB tablosu, 2005–2026) ayrı ayrı hesaplanıyor; kaza tarihindeki geliri girerseniz gelirin asgari ücrete oranı korunur. Önceki ödemenin oransal mahsubu için yalnızca ödeme tarihi yeterli. Trafik kazasında poliçe limitini girerseniz sigortacıdan istenebilecek tutar ve limiti aşan kısım ayrıca gösterilir.

Arşiv → Belge içinde ara: belgelerin yalnızca başlığında değil metninde de arama. Metin içeren PDF, UDF ve Word (.docx) belgeleri yüklenirken aranabilir hâle gelir; önceden yüklenmiş belgeler için Arşiv'deki “Aranabilir yap” bağlantısına bir kez basmak yeterli. Birden çok kelime yazılırsa hepsini içeren belgeler, çift tırnak içinde yazılırsa tam ifade aranır. Sansürlü ve taranmış belgelerin içinde arama yapılamaz. Yapay zekâ kullanılmaz; metin dışarıya gönderilmez.

Tanıtım sayfası arama motorlarına açıldı: sayfa metni artık doğrudan ana sayfada duruyor (önceden tarayıcıda sonradan yükleniyordu); site haritası eklendi, tanıtımdaki özellik listesi güncellendi. Oturumu açık kullanıcı için bir şey değişmedi.

Hesaplamalar → Tazminat → İş göremezlik tazminatı: trafik ve iş kazasında sürekli/geçici iş göremezlik için tahmini tazminat. Yargıtay'ın güncel yöntemiyle hesaplar (TRH 2010 yaşam tablosu, progresif rant, 60 yaş sonrası net asgari ücret); zarar görenin kusuru, hatır taşıması, SGK ödemeleri ve önceki ödemeyi düşer. 7589 sayılı Kanunla TBK m.55'e eklenen kurallar uygulanır: bilinen ve bilinmeyen dönem tutarları ayrı gösterilir (faiz başlangıcı farklı), önceki ödeme oransal mahsup edilir. Sonuç tahmindir; aktüer bilirkişi raporunun yerini tutmaz. Aynı hesap Claude/ChatGPT bağlantısında da var.

Hesaplamalar → Ceza → İnfaz hesabı: koşullu salıverilme, hak ederek tahliye, denetim süresi sonu ve denetimli serbestlik için en erken tarih. Oranlar suç tarihine ve suç türüne göre belirlenir (TCK m.7/3); tekerrür (m.108/2 tavanı dahil), ikinci defa tekerrür, birden fazla ceza tavanı, mahsup, 30.03.2020 ve 31.07.2023 öncesi suçlara özel geçici maddeler (geçici m.6, 10/6) ve 04.06.2025 sonrası suçta onda bir kuralı uygulanır. Her sonucun dayanağı gösterilir; esas olan infaz savcılığının müddetnamesidir. Aynı hesap yapay zekâ bağlantısında da var.

Hukuki Araştırma → Karar Defteri'ne Sayıştay eklendi: Temyiz Kurulu kararlarının metninde arama (kamu zararı, harcırah, personel ödemeleri, belediye harcamaları; ~29.500 karar), künye ve tam metin. Yapay zekâ bağlantısında Genel Kurul (içtihadı birleştirme) ve Daire kararları da aranabiliyor. Kamu İhale Kurulu kararları eklenemedi: EKAP arama sayfası insan doğrulaması istiyor.

Hukuki Araştırma → Karar Defteri'ne iki yeni kaynak: BDDK Kurul kararları (kredi kartı ve KMH limitleri, kredi yapılandırma, konut kredisi, faaliyet izinleri — Resmî Gazete'de yayımlanan ve yayımlanmayan ~960 karar, başlıklarda arama, tam metin PDF'ten) ve SPK idari para cezaları (2016'dan bugüne; karar no, ihlal, dayanak, tutar, dava durumu). Kaynaklar satırındaki kutucuklardan açın. Aynı kaynaklar yapay zekâ bağlantısında (Claude/ChatGPT) da var.

Şablonlar → Belge Oluştur: yeni “📁 Dosyaya kaydet (UDF)” düğmesi. Şablondan doldurduğunuz dilekçe UYAP Doküman Formatına çevrilip seçtiğiniz dosyanın Belgeler bölümüne “şablondan” etiketiyle kaydedilir; indirip yeniden yüklemenize gerek kalmaz. Dosya seçilmemişse düğme kapalıdır.

Yapay zekâ bağlantısı (Claude / ChatGPT): (1) Sohbette hazırlanan dilekçeyi “UDF olarak dosyaya kaydet” deyince dilekçe UYAP Doküman Formatına (.udf) çevrilip dosyanın Belgeler bölümüne “yapay zekâ taslağı” olarak düşer; UYAP Doküman Editörü'nde açıp kontrol edip imzalarsınız. Başlık ortalanır, “DAVACI : …” gibi satırlar hizalanır. (2) Rekabet Kurulu kararları ve KVKK Kurulu karar özetleri artık bağlantıdan da aranabiliyor; uzun Rekabet kararlarında kararın başı ve SONUÇ bölümü, istenirse belirli bir konudaki bölümler getirilir.

Hukuki Araştırma → Karar Defteri'ne iki yeni kaynak: Rekabet Kurulu kararları (karar metinlerinin içinde arar; birleşme-devralma, rekabet ihlali, muafiyet) ve KVKK Kurulu karar özetleri (veri ihlali, açık rıza, aydınlatma, idari para cezası). Kaynaklar satırındaki kutucuklardan açın; varsayılan olarak kapalıdır. Tam metin, kaydetme ve “Daha fazla göster” diğer kaynaklardaki gibi çalışır.

Müvekkil bilgilendirme e-postası: Dosya Detayı'nda “✉ Müvekkile bilgi ver” ile müvekkilin kayıtlı e-posta adresine bilgilendirme gönderebilirsiniz. Duruşma notunu kaydettiğinizde taslak kendiliğinden hazırlanır (ne oldu, ara karar, sonraki duruşma); metni okuyup düzelterek gönderirsiniz. Gönderen adı büronuzun adıdır, müvekkil yanıtlarsa yanıt size gelir. Gönderilenler dosyanın geçmişinde durur. Stajyer hesabıyla gönderilemez; büro başına günde 40, dosya başına günde 5 e-posta.

UYAP Aktarıcı eklentisi 0.6: (1) UYAP'ta dosya sorgulama listesini açıp ⇪ Büro Defteri'ne basınca toplu eşitleme penceresi açılır — Büro Defteri'nde olmayan dosyaları ekler, UYAP'ta kapanmış dosyaları kapatırsınız; aynı esas numarası birden çok dosyaya uyarsa hiçbir şey değiştirilmez, elle kontrol için listelenir. (2) e-Tebligat listesini açtığınızda daha önce görmediğiniz tebligatlar düğmede “N yeni tebligat” olarak görünür. Eklenti arka planda kontrol yapmaz, yalnızca açtığınız sayfayı okur. Yeni sürüm Chrome mağazasına yüklendikten sonra kullanılabilir.

Mevzuat değişikliği bildirimi: izlenen 37 kanun ve 28 yönetmelik/tebliğ her pazar denetleniyor. Değişen, eklenen ya da kaldırılan maddeler Genel Bakış'ta “Mevzuat Değişiklikleri” bölümünde yeni metniyle görünüyor; büronuzdaki hangi açık dosyaları ilgilendirebileceği (türüne ve konusuna göre) gösteriliyor. Değişiklikler pazar sabahki özet e-postasına da ekleniyor (Hatırlatmalar → E-posta Bildirimleri'nden kapatılabilir). Kanuni Faiz Kanunu da izlemeye alındı.

Hesaplamalar → Faiz ve takip → İcra takip hesabı: asıl alacak, işlemiş faiz (kanuni, ticari, sözleşme) ve takip öncesi masraftan takip tutarı; takip açılırken yatırılacak harç; seçtiğiniz ödeme tarihine göre takip sonrası faiz, AAÜT icra vekâlet ücreti ve tahsil harcıyla tahmini dosya borcu. Takip talebine yazılacak metin tek tıkla kopyalanır.

Hesaplamalar genişledi — yedi grup: Süreler (e-tebligatta tebliğ tarihi, iki tarih arası iş günü), Ücretler (serbest meslek makbuzu: brüt/net, stopaj, KDV), İşçilik (işe iade ve kötüniyet tazminatı eklendi), Harç ve giderler (karar ve ıslah harcı, gider avansı, tapu harcı, damga vergisi), Faiz (kanuni ve ticari temerrüt faizi dönem dönem — 31.07.2026'dan itibaren 7589 s.K. ile kanuni faiz %31), Ceza (hapis ve adli para cezasında sıralı artırım/indirim; adli para cezasında günlük 100–500 TL) ve Miras ve kira (yasal ve saklı paylar, TBK 344 kira artışı). Oranlar Resmî Gazete, TCMB ve kanun metninden doğrulandı.

Derin Hukuki Araştırma'da aleyhe içtihat: bulunan her karar, müvekkilinizin lehine mi aleyhine mi sonuçlandığına göre de işaretleniyor. Aleyhe olanlar “Aleyhe içtihat — karşı tarafın dayanabileceği kararlar” başlığında ayrı listeleniyor; hazırlık notu da bunları risklerde ele alıyor. Hesaplamalar'da sonuç “📁 Dosyaya kaydet” ile dosyanın notlarına eklenebiliyor; günlük özet e-postasına vadesi gelen ve gecikmiş ücretler eklendi (yalnızca büro yöneticisi ve avukatlara).

Ücretler: (1) Taksitli ücret — anlaşılan ücreti peşinat ve taksitlere bölün (her ay, 2/3/6 ayda ya da yılda bir); her taksit vadesiyle ayrı ücret kaydı olur, kuruş farkı son taksite eklenir. (2) Alacak yaşlandırma — bekleyen ücretler vadesine göre dilimlenir (vadesi gelmemiş, 1–30, 31–60, 61–90, 90 günü aşan); gecikmiş müvekkile tıklayınca liste süzülür. Listede gecikme gün sayısı ve “Gecikmiş” filtresi; ✓ ile ücret tek tıkla, bugünün tarihiyle tahsil edildi olarak işaretlenir.

Belge depolama kotası: Arşiv'deki kullanılan alan artık sunucuda gerçek dosya boyutlarıyla ölçülüyor; kota paketinize göre (deneme 2 GB, standart 20 GB, kurumsal 100 GB) ve dolduğunda yeni yükleme engelleniyor. Ayrıca büro kapatıldığında belge dosyalarının da silinmesini engelleyen bir hata giderildi.

Yeni sekme: Hesaplamalar (kenar çubuğunda Hukuki Araştırma'nın altında). Dört grup: Süreler (son gün; tek tıkla hatırlatma), Vekâlet ve arabuluculuk ücreti, İşçilik alacakları (kıdem/ihbar, kullanılmayan yıllık izin, fazla çalışma, UBGT ve hafta tatili; brütten tahmini net dökümü) ve Harçlar (dava açılış harcı, istinaf/temyiz harçları, icra harçları — 2026 tutarları). Hesaplar Claude/ChatGPT bağlantısındaki araçla aynı resmî tablolarla yapılır; hiçbir yere kaydedilmez.

Üç yenilik: (1) Derin Hukuki Araştırma sonucu “📁 Dosyaya kaydet” ile dosyanın Yapay zekâ notlarına eklenir (olay anlatımınız kaydedilmez). (2) Karar Defteri'nde kaydettiğiniz kararlar artık büroda ortak; tarayıcınızdaki eski kayıtlar bir kez ortak listeye taşınır. (3) Dosya Detayı'nda ilişkili dosyalar: davayı icra takibiyle ya da değişik işle karşılıklı bağlayabilirsiniz.

Sansürlü belge analizi (deneme, isteğe bağlı): büro yöneticisi Ekip ve Yetkiler → Büro güvenlik ayarlarından açarsa, SANSÜRLÜ belgeler ✨ ile yapay zekâya özetletilip süre ve yapılacaklar çıkarılabilir. Sansürsüz asıl, müvekkil ve karşı taraf adı gönderilmez. Aydınlatma metni güncellendiği için yeniden onayınız istenecek.

Güvenlik: (1) Oturum sınırı — bir hesap aynı anda en fazla 2 cihazda açık kalır (büro yöneticisi 1–5 arası ayarlar); fazlası açılınca en uzun süredir kullanılmayan oturum kapanır. Yönetici, Ekip ve Yetkiler'den bir üyenin oturumlarını kapatabilir. (2) İki aşamalı giriş — şifreye ek olarak telefondaki kimlik doğrulayıcı kodu; yönetici büroda zorunlu tutabilir (etkinleştirildiğinde Ekip ve Yetkiler → Güvenlik'ten kurulur). (3) Yapay zekâ bağlantısı artık ChatGPT'de de çalışır (Hukuki Araştırma → Yapay Zekâ Bağlantısı).

Dosya Detayı düzeltmesi: açtığınız yapay zekâ notu (veya UYAP safahatı), büroda başka bir kayıt değiştiğinde pencere yenilenince kendiliğinden kapanıyordu; artık açık kalıyor.

Sansür önerisi düzeltmesi: bir satırın sonundaki kişi adı işaretlenirken alt satırın ilk kelimesi de (ör. “DAVALI”, “Anne”, büro adı) karartılıyordu; artık ad yalnızca kendi satırında aranıyor. Adres işaretlemesi de önceki cümleye taşmıyor.

Kenar çubuğundaki “Karar Defteri” artık “Hukuki Araştırma”; altında iki alan var: “Karar Defteri” (bildiğiniz anahtar kelime araması) ve “Derin Hukuki Araştırma” (deneme) — olayı kendi cümlelerinizle yazarsınız; uygulama olaya uyan hukuki kavramları seçip Yargıtay ve AYM'de arar, bulduğu kararları kararın TAM METNİ üzerinden olayla ilgisine göre sıralar. Arama arka planda çalışır (yaklaşık bir dakika), bu sırada başka işinize bakabilirsiniz; sonuç hazır olunca ekrana düşer. Uygulama hukuki görüş ÜRETMEZ, yalnızca karar bulur — hangi kararın olayınıza uyduğunu siz değerlendirirsiniz. Olay anlatımı yurt dışındaki bir hizmet sağlayıcıya gönderildiği için gönderim onayı istenir; müvekkil adı ve kimlik bilgisi yazmayın. Ayrıntılar KVKK Aydınlatma Metni madde 10'da; metin güncellendiği için yeniden onayınız istenecek.

Karar Defteri'nde akıllı sıralama — AYM, BTK ve GİB aramalarında ilk sonuçlar, aradığınız hukuki meseleyle ilgisine göre yeniden sıralanıyor; ilgisi yüksek olanlar ★ Alakalı rozetiyle işaretleniyor. Sıralamada yalnızca yazdığınız arama ifadesi ve kurumların kendi yayımladığı kamuya açık karar özeti kullanılır; müvekkil, dosya ve belge bilgisi kullanılmaz. Sıralama bir öneridir, kararı siz değerlendirirsiniz.

Üç yenilik: (1) Otomatik yedek — veritabanının her gün (14 gün saklanır) ve her hafta (8 hafta saklanır) AB'de yedeği alınıyor; silinen belgeler 7 gün geri alınabiliyor. (2) Duruşma sonrası not — günü gelen duruşmanın yanındaki 📝 ile ne olduğunu ve ara kararı yazıyorsunuz; sonraki duruşma tarihi girilince yeni hatırlatma, ara kararla süre verildiyse süre son günü (tatiller dahil) ve istenirse görev kendiliğinden oluşuyor; notlar Dosya Detayı'nda “Duruşma geçmişi”nde duruyor. (3) Otomatik oturum kapatma — işlem yapılmayınca (varsayılan 60 dakika) güvenlik için çıkış yapılıyor, 1 dakika önce uyarı çıkıyor; süreyi 👥 Ekip ve Yetkiler'den değiştirebilirsiniz.

Sorumlu avukat düzeltmesi: “Sorumlu Avukat” alanı e-posta olarak kalıyor (bildirim, takvim ve Yönetim Paneli bununla eşleşir); ekranlarda ve dilekçelerde kişinin adı gösteriliyor. Herkes kendi ad soyadını ve baro sicil numarasını 👥 Ekip ve Yetkiler’den girer (büro yöneticisi başkaları için de girebilir). Dilekçe şablonlarına {sorumlu_sicil} ve {hazirlayan} alanları eklendi. Sorumlu alanına isim yazılmış dosyalar Ekip ekranında gösteriliyor ve tek tuşla e-postaya çevrilebiliyor.

Telefonda “ana ekrana ekle”: telefon ekranında kenar çubuğundaki yükleme düğmesi gizli kaldığı için artık sayfanın üstünde bir şerit çıkıyor. iPhone’da “Nasıl?” Paylaş → Ana Ekrana Ekle adımlarını, Android’de Chrome yükleme önerisini ya da menüden ekleme adımlarını gösteriyor. Şerit kapatılırsa 14 gün gösterilmiyor.

Anlık bildirim ve takvim eşitlemesi: Hatırlatmalar → “🔔 Bildirim ve Takvim”den telefonunuza/bilgisayarınıza anlık bildirim açabilirsiniz (önceki gün 18:00, aynı gün 08:00, duruşmadan 1–3 saat önce; tüm büro ya da yalnızca sorumlusu olduğunuz dosyalar). iPhone'da uygulamayı ana ekrana ekleyip oradan açmanız gerekir. İsteğe bağlı takvim eşitlemesiyle duruşma ve süreleriniz Google Takvim / Outlook / Apple Takvim'de kendiliğinden görünür; müvekkil adlarını gizleyebilir, adresi yenileyebilir ya da kapatabilirsiniz.

Süre hesabına resmi tatil ve adli tatil eklendi: son gün hafta sonu, resmi tatil ya da dini bayrama (2025–2030, Diyanet takvimi) denk gelirse ilk iş gününe kayıyor (HMK m.93); adli tatile (20 Temmuz–31 Ağustos) denk gelirse hukukta bir hafta (HMK m.104), cezada üç gün (CMK m.331) uzatılıyor. Arife ve 28 Ekim gibi yarım gün tatiller süreyi uzatmıyor, uyarı olarak gösteriliyor. Süre Hesaplayıcı'da ve e-Tebligat ekranında adli tatil kuralı dosya türüne göre öneriliyor (icra dosyalarında uygulanmıyor) ve değiştirilebiliyor; hesabın gerekçesi hatırlatma notuna yazılıyor.

UYAP Aktarıcı eklentisi 0.5: PTT e-Tebligat (UETS) ve UYAP e-Tebligat sitelerinde de çalışıyor. Gelen tebligatlar listesinde ⇪ Büro Defteri'ne basınca tebligatlar e-Tebligat süre ekranına geliyor (dosya numarası konu metninden de okunuyor); tebligat belgeleri “Seçilenleri indir” ile toplu indirilip + Belge Yükle ile dosyaya eklenebiliyor. Eklenti oturum bilginizi okumaz ve saklamaz.

UYAP duruşma listesi ve e-Tebligat takibi: (1) Hatırlatmalar → “⇪ UYAP Listesi (Excel)” ya da UYAP Aktarıcı eklentisiyle UYAP'taki duruşma listesi tek seferde aktarılıyor; duruşmalar dosya numarasıyla dosyalarınıza eşleşip hatırlatma oluyor, daha önce eklenenler atlanıyor. (2) e-Tebligat listesi aktarılınca tebliğ tarihi (ulaşma + 5 gün, Tebligat K. m.7/a) hesaplanıyor, evrak türüne göre süre öneriliyor (cevap, bilirkişi raporuna itiraz, istinaf, temyiz, ödeme emrine itiraz…) ve onayladığınız süreler son gün hatırlatması olarak ekleniyor. Öneriler yalnızca başlangıçtır; resmi ve adli tatil hesaba katılmaz.

UYAP evrakı ve UDF: (1) Belge Yükle artık birden fazla dosyayı birlikte alıyor; belgeler sırayla KVKK uyarısı ve sansür adımından geçiyor, türü (tebligat, bilirkişi raporu, karar…) dosya adından tahmin ediliyor. (2) UYAP'ın .udf belgeleri tarayıcıda PDF'e çevrilerek yükleniyor; böylece sansür ve önizleme çalışıyor. (3) Dilekçe Şablonları'nda “⬇ UDF” ile UYAP Doküman Editörü'nde açılabilen belge üretiliyor (deneme). (4) UYAP Aktarıcı eklentisi 0.3: dosyanın evrak listesi aktarılıyor ve seçilen evraklar tek tuşla indirilebiliyor.

Yedi yeni özellik: (1) Belge önizleme — Arşiv ve Dosya Detayı'nda belge adına tıklayınca PDF/görsel indirmeden pencere içinde açılıyor. (2) Telefonda uygulama — kenar çubuğundaki “📱 Uygulama olarak yükle” ile ana ekrana eklenebiliyor. (3) Müvekkil cari hesabı — Müvekkil Profili'nde ücret, müvekkile yansıtılan masraf ve tahsilat/avanslardan bakiye ve PDF ekstre. Masraf formuna “cariye yansıtılsın” seçeneği eklendi. (4) Verileri dışa aktar — tüm kayıtlar JSON + Excel, istenirse belgelerle birlikte tek ZIP. (5) Dilekçe Şablonları — büronun kalıpları dosya bilgileriyle dolup Word/PDF iniyor; Dosya Detayı'nda “📝 Dilekçe Oluştur”. (6) Roller — Büro Yöneticisi, Avukat, Sekreter, Stajyer (“👥 Ekip ve Yetkiler”); rolü atanmamış herkes Avukat sayılır. (7) UYAP Aktarıcı Chrome eklentisi (deneme) — UYAP'ta açık dosyanın taraf, duruşma ve safahat bilgisini onaylı olarak aktarıyor. Ayrıca Excel/PDF dışa aktarmanın canlı sitede çalışmasını engelleyen sorun giderildi.

KVKK Aydınlatma Metni ve belge yükleme uyarıları sadeleştirildi: verilerin Avrupa Birliği'ndeki Google Cloud veri merkezlerinde, GDPR standartlarına tabi ve şifreli olarak saklandığı daha açık anlatılıyor; oturum açma bilgilerinin (e-posta) Google'ın küresel kimlik doğrulama altyapısında işlendiği eklendi. Metin güncellendiği için bir kez daha onayınız istenecek.

Üç yeni özellik: (1) Yönetim Paneli — avukat bazında derdest dosya, açık/geciken görev ve yaklaşan duruşma sayıları; müvekkil bazında kârlılık (tahsilat − masraf, bekleyen alacak); son 6 ay nakit akışı; 90 günden uzun süredir hareket görmeyen dosyalar. Dosyalara "Sorumlu Avukat" alanı eklendi. (2) Sonradan sansür — sansürsüz yüklenmiş PDF/görsel belgelerin yanındaki 🛡 ile belge sansürlenebiliyor; sansürsüz aslı silinebiliyor ya da ayrıca saklanabiliyor. (3) Tekrarlayan görevler — haftalık, aylık, 3 aylık veya yıllık görev tamamlandığında bir sonraki dönemin görevi otomatik oluşuyor (🔁).

E-posta bildirimleri: Her büro Hatırlatmalar → 📧 E-posta Bildirimleri bölümünden kendi alıcılarını, kaç gün kala uyarılacağını ve görevlerin dahil olup olmadığını ayarlayabiliyor. E-postalar artık ayrı bir bildirim hesabından gidiyor; gönderim başarısız olursa uygulamada uyarı çıkıyor.

Günlük özet e-postası yenilendi: Artık her büroya YALNIZCA kendi verisi gidiyor (önceden tüm büroların hatırlatmaları tek adrese gönderiliyordu) ve e-posta o büronun kullanıcılarına ayrı ayrı ulaşıyor. Özete görevler de eklendi — size atanmış veya atanmamış, günü gelen/geçen işler duruşma ve sürelerin altında listeleniyor. KVKK Aydınlatma Metni, yeni özelliklere (belge yükleme, sansür, görevler) ve verilerin AB'de saklandığı gerçeğine göre baştan yazıldı; metin güncellendiği için bir kez daha onayınız istenecek.

Belge yükleme ve silmeyi engelleyen iki hata giderildi: yükleme için gereken sunucu yetkisi eksikti, silme ise güvenlik kuralındaki bir kontrolden dolayı reddediliyordu. Belgeler artık AB'deki veri merkezlerinde saklanıyor. Arşiv'e kullanılan alan göstergesi eklendi; aynı belgeyi tekrar açmak artık veri indirmediği için daha hızlı.

KVKK — belge sansürleme: Belge yüklerken KVKK uyarısı gösteriliyor ve belgenin sansürlenip sansürlenmeyeceğine siz karar veriyorsunuz. Sansür seçilirse T.C. kimlik no, IBAN, telefon, adres, taraf adları gibi kişisel veriler bilgisayarınızda otomatik işaretleniyor (belge hiçbir yere gönderilmiyor); işaretleri kaldırabilir, sayfada sürükleyerek kendiniz de sansür ekleyebilirsiniz. Sansürlenen alanlar kalıcı olarak siyahla kapatılıyor. Taranmış belgeler Türkçe OCR ile okunuyor. Sansür önerisi Arşiv'deki 🛡 düğmesiyle istediğiniz zaman açılıp kapatılabiliyor.

İki yeni özellik: (1) Görevler — kime, hangi dosya için, ne zamana kadar; öncelik ve durum (Yapılacak → Devam Ediyor → Tamamlandı) takibi, Genel Bakış'ta "Görevlerim" listesi. (2) Dosya Detayı — dava/icra satırındaki 📂 ile o dosyanın belgeleri, görevleri ve hatırlatmaları tek pencerede; belgeler doğrudan dosyaya yüklenebiliyor. Arşiv'e yeni belge türleri (Tebligat, Bilirkişi Raporu, Karar / Ara Karar vb.) eklendi.

Üç yeni özellik: (1) Genel Hızlı Arama — Ctrl/Cmd+K veya 🔍 ile açılan pencereden müvekkil/dosya/şirket tek yerden aranıp doğrudan ilgili kayda gidilebiliyor. (2) Müvekkil Profili — bir müvekkilin tüm dosyaları, ücretleri (ödenen/bekleyen toplamıyla), masrafları ve hatırlatmaları tek pencerede özetleniyor (Müvekkiller tablosunda 👤 simgesi). (3) Mobil ana ekrana eklenebilir uygulama (PWA) desteği.

Mobilde kenar çubuğunun üst satırında e-posta adresi "HUKUK OTOMASYONU" yazısının üzerine biniyordu (flexbox'ın bilinen bir küçülmeme hatası) — düzeltildi, e-posta artık gerektiğinde "…" ile kısalıyor ve marka yazısıyla çakışmıyor.

Açık tema eklendi — kenar çubuğundaki 🌙/☀️ düğmesiyle koyu/açık tema arasında geçiş yapılabiliyor, tercih hatırlanıyor (elle seçim yapılmazsa işletim sisteminin tercihi izleniyor).

CSS mimarisi yeniden düzenlendi: tek büyük dosya yerine amaç bazlı 8 ayrı dosyaya bölündü (temel, düzen, bileşenler, tablo, modal, genel bakış, karar defteri, yazdırma). Bu sırada Karar Defteri'nin mobil görünümünde ciddi bir hata bulundu ve düzeltildi — daire/esas no/karar no alanları küçük ekranlarda anlamsız derecede uzun (140-200px) görünüyordu.

Karar Defteri'nde AYM kararlarının tam metninin altına "İlişkili Kararlar" bölümü eklendi — o kararın atıfta bulunduğu/ilişkili olduğu diğer AYM kararları listeleniyor, her birinin tam metni de aynı yerden açılabiliyor. Böylece bir karardan yola çıkıp ilgili içtihadı zincirleme keşfetmek mümkün.

Esas/Karar No filtresi artık tam eşleşme arıyor — önceden "2023/1" yazınca "2023/10", "2023/100" gibi tamamen farklı dosyalar da yanlışlıkla listeleniyordu (sadece yıl yazarsanız, ör. "2023", o yıla ait tüm kayıtları görmeye devam edebilirsiniz). Ayrıca Yargıtay/Danıştay araması kurulurken "ile", "için", "bir" gibi bağlaçlar artık zorunlu kelime sayılmıyor, arama daha isabetli hale geldi.

Karar Defteri'nde Daire/Kurul filtresi artık elle kısaltma yazmak (H9, D5, HGK...) yerine açılır bir listeden seçiliyor — yanlış yazım riski kalmadı. Bu arada, bu filtre aktifken sonuçları sessizce sıfırlayan bir hata da düzeltildi.

AYM/BTK/GİB Özelge alaka sıralaması Türkçe eklere ("tazminat" / "tazminatı" / "tazminatın" gibi) artık duyarsız — kök bazlı karşılaştırmayla bunları aynı kelime sayıyor; anlam taşımayan bağlaç/edatlar da puanlamadan çıkarıldı. Sonuç: sorguyla farklı ek almış ama aynı kökten kelimeler geçen kararlar da artık doğru şekilde öne çıkıyor.

Karar Defteri araması daha isabetli hale getirildi: Yargıtay/Danıştay'da önce aranan ifadenin birebir geçtiği (en isabetli) kararlar denenir, yeterli sonuç yoksa otomatik olarak tüm kelimeleri içeren daha geniş aramaya geçilir. AYM/BTK/GİB Özelge sonuçları da arama kelimeleriyle ne kadar örtüştüğüne göre yeniden sıralanıyor, en alakalılar öne çıkıyor.

AYM kararlarında "Tam metni görüntüle" bazı kararlarda "Hata: INTERNAL" veriyordu — yanlış uç noktaya bağlanıyorduk. AYM'nin gerçek dosya/indirme uç noktalarına geçildi; artık HTML, PDF ve UDF (UYAP'a özel format) biçimindeki kararların hepsi doğru şekilde tam metin olarak görüntüleniyor, hiç dosyası olmayan kararlarda da anlaşılır bir mesaj gösteriliyor.

Karar Defteri'nde Yargıtay/Danıştay (Bedesten) araması iyileştirildi: aranan kelimelerden sadece biri geçen alakasız kararlar yerine artık TÜMÜ geçen kararlar önceliklendiriliyor, sıralama da zorla tarihe göre değil sunucunun kendi alaka puanına bırakıldı (istenirse "Tarih" seçeneğiyle yine tarihe göre sıralanabiliyor).

Hukuki Araştırma, "Karar Defteri" adını aldı ve genişletildi: kaynak seçici (Yargıtay/Danıştay daireleri, AYM, BTK, GİB Özelge tek tek açılıp kapatılabiliyor), daire/tarih aralığı/esas-karar no filtreleri, tarihe göre sıralama, "daha fazla göster" ile sayfalama, kararları kaydetme (favoriler) ve klavye kısayolları (/, ↑↓, Enter, f, Esc, ?) eklendi.

Blaze plana geçildi — Arşiv (dosya yükleme), günlük hatırlatma e-postası ve Hukuki Araştırma (Bedesten/AYM/BTK/GİB) artık tam olarak aktif.

Hukuki Araştırma'ya BTK Kurul Kararları ve GİB Özelgeleri canlı kaynak olarak eklendi (Blaze plana geçince aktif olacak). AİHM, ECHR'den ticari kullanım izni alınana kadar bilerek eklenmedi.

Giderler'e yıllara göre özet eklendi — bir yıla tıklayarak o yılın giderlerini filtreleyebilirsiniz.

Müvekkiller tablosuna sıra numarası ve toplam müvekkil sayısı rozeti eklendi.

Mali sekmesine Giderler bölümü eklendi — kira, maaş, elektrik/su/doğalgaz gibi müvekkile bağlı olmayan genel büro giderleri artık ayrı takip ediliyor.

Denetim günlüğü eklendi — büroda kimin hangi kaydı ne zaman ekleyip/değiştirip/sildiği artık görüntülenebiliyor.

Hukuki süre hesaplayıcı eklendi (Hatırlatmalar sekmesi) — tebliğ/karar tarihinden itibaren son günü hesaplayıp doğrudan hatırlatma olarak ekliyor.

UYAP'tan indirilen Excel/CSV dosya listesini içe aktarma eklendi (Davalar, İcra Takibi, Değişik İş, CMK, CBS).

Mobil uyum iyileştirildi — küçük ekranlarda çıkış ve gezinme artık her zaman erişilebilir.

Güvenlik sertleştirildi: HTTP güvenlik başlıkları (CSP dahil) ve Firebase App Check devreye alındı.